中国人民银行 海关总署


中国人民银行、海关总署关于重申对进口金银及其制品加强管理的有关规定的通知

1989年9月1日，中国人民银行、海关总署

人民银行各省、自治区、直辖市、计划单列城市分行，各直属海关，广东海关分署：
中国人民银行和海关总署联合下发《关于对进口黄金及其制品加强管理的通知》（银发〔1988〕363号）以来，各海关和人民银行相互配合，在控制非法进口金银及其制品方面取得了一定成效。但是，目前仍有些部门和单位利用各种渠道非法进口金银及其制品，致使境外的金银条、块、锭、粉、金银制品以及含金银的工艺品、化工产品等不断流入国内，严重地扰乱了国内金银管理秩序。根据国务院国发〔1989〕91号文件关于从严控制金银进口，加强进口金银管理的精神，现将进口金银及其制品加强管理的有关规定重申如下：
一、旅客带进黄金、白银及其制品，分别按照中国人民银行、海关总署银发〔1988〕363号文件和《金银管理条例》的有关规定办理。
二、国家进口金银由人民银行总行统一办理。各地政府和各部门、单位都无权自行进口金银。
三、凡进口金银条、块、锭、粉，金银铸币，金银制品，金基、银基合金制品，含金银化工产品，含金银废渣、废液、废料，包金、银制品，镶嵌金银制品等的企业、单位，一律经中国人民银行总行审批。
四、中华人民共和国境内的外资企业、中外合资企业需要从境外进口金银，各部门、各单位接受国外捐赠的金银及其制品，均按本通知的第一条规定办理。
五、中国人民银行总行准许进口金银的批件和授权书当年有效，跨年作废。人民银行各省、自治区、直辖市、计划单列城市分行应于每年12月30日前将本地区当年承办来料、进料加工业务和下年度来料、进料加工业务计划中金银进出口的具体情况上报人民银行总行，由总行审批和授权。
六、凡需要进口金银的外资企业、中外合资企业、外贸企业及从事来料、进料加工的企业，应定期向人民银行上报业务情况，提供有关资料，接受中国人民银行和海关的监督管理。


上海证券交易所 中国证券登记结算有限责任公司


关于延长“五一”休市安排的通知


各会员单位：

为了做好非典型肺炎的预防工作，保障广大投资者和证券期货营业场所工作人员的健康，经中国证监会同意，决定延长“五一”休市时间，现就有关事项通知如下：

一、原定2003年5月1日至5月5日的休市安排，改为2003年5月1日（星期四）至5月9日（星期五）休市，5月12日（星期一）开市。

二、各会员单位的营业部，在休市期间应组织力量集中做好办公和营业场所的清洁和消毒工作，改善营业场所的卫生和通风条件，保持空气流通，为投资者创造安全、清洁的交易环境。

三、在休市期间，各会员单位及其营业部的工作人员不得离开工作所在地。

四、5月9日（星期五），各会员单位及其营业部要为客户提供除交易委托以外的业务服务。上海证券交易所和中国证券登记结算公司将为营业部业务活动的开展提供相关技术支持。

五、各会员单位在5月12日开市以后要采取有效措施，确保上岗工作人员的身体健康，并随时掌握到场投资者情况及身体状况，发现疫情及时报告。

六、各会员单位及其营业部应当积极创造条件，鼓励投资者采用电话委托、网上交易等非现场方式进行交易。

七、休市期间清算交收安排

（一）2003年4月30日发生的证券交易（B股除外）和当日到期的债券回购，资金清算日为4月30日，资金交收日为5月12日。

（二）2003年5月12日发生的证券交易（B股除外）和5月1日至5月12日到期的债券回购，资金清算日为5月12日，资金交收日为5月13日。

（三）2003年4月28日、4月29日、4月30日发生的B股交易，资金交收日依次为5月12日、5月13日、5月14日。

八、为保证节后交易的正常进行，上海证券交易所将于2003年5月8日（星期四）11：30至15：30进行交易系统联调测试。

　

上海证券交易所

中国证券登记结算有限责任公司

二○○三年四月二十九日